1 de dezembro de 2013

Casa nova

Oi pessoal, devido a vários motivos eu decidi mudar tudo nascer de novo e numa forma mais madura e neutra do garota online, devido a varias reclamações que ouvi por ai sobre o garota online ser um blog apenas de meninas devido ao seu nome ser feminino demais muitos meninos não acessavam assa pagina então criei o People Mirror( Pessoas de espelho em português) que vivou a minha cara bem do jeito que eu queria desde o começo e ainda por cima deu um ar de maturidade a ele. Os posts que esta no Garota Online Alguns deles eu postarei no People Mirror como resenhas, os últimos textos essas coisa poucas
coisas serão postadas no novo. Espero que gostem bjs.

2 de novembro de 2013

Ate onde vai a inveja dos outros ?


Sabe acho que vocês como eu devem se perguntar todos os dias ate onde vai o nível de burrice da pessoa que te odeia, ainda se ela tivesse motivos mas não tem é apenas sisma, por seu jeito ser diferente, por você não ter que fingir ser o que não é para agradar as pessoas, pois você sendo do seu já as agrada e faz quererem ficar ao seu lado, ser sua amiga logo no primeiro instante que se conhecem.
 Acho que esse é o grande motivo você não ser igual a ela e não ficar esperando que as pessoas te achem perfeita pois não é tem muitos defeitos ate mais do que queria, mas diferente dos dela os seus a deixam cada vez mais forte e segura para que nem um pessoa a faça mal, como eu sempre eu Muralha de ferro não é qualquer poeirinha que derruba, assim como a pessoas muito pequenas que pensam que podem te derrubar por estar falando mal de você.
As vezem penso que o melhor é ignorar essas pessoas pois elas te odeiam pois lá no fundo você  e ela sabem que falta algo na vida delas que as faz ser assim com as pessoas e uma hora desses as mascaras caiem e as pessoas vão saber quem ela é de verdade.

29 de outubro de 2013

Hallloween esta chegando

   A maior festa de monstros do mundo chega nessa quinta, sei que aqui no Brasil não é comemorado, chato né ,as fazer o que, essa festa é bem comemorado nos EUA, lá as crianças desde pequenas tem suas fantasias cheias de efeitos pra ir as casas para pedir doses.
   Para quem como eu tem algo para ir nesse dia eu  separei alguns videos onde ensinam a fazer as maquiagens de monstros para vocês se divertirem nesse Halloween.
   Tem essa a da Cupido, seve para as crianças pois é da cupido de Monster High, também para nós mais grandinhas pois quem não gostado cupido.

Vampira:



Boneca 

Tem muitos outro videos na net é so procura que tem uma infinidade mas esses foram os que eu pensei em usar .
 Eu encontrei esse vídeo que ensina a fazer sangue de mentira bem legal .
Espero que aproveitem esses videos, recomendo os  da Renata Monteiro são bem rápidos e fáceis.

28 de outubro de 2013

Top 5

oi meninas.
 meu top5 da semana esta muito legal com música super legai,contem Lady Gaga.com applause em prmeiro lugar, Simple plan com  Sumer Paradise , terceiro com how ya doin? de Little Mix , quarto com I Need Your Love de Calvin Harris ft Ellie Goulding, e em ultimo lugar  João e Grazi de Onze20












Clarice Falcão



  Estava sem ter musicas para ouvir ate que achei essa cantora brasileira e gostei muito das músicas dela são bem legais, são bem divertidas, adorei o jeito dela cantar sabe é bem rápido.
 Alem de cantora ela é uma atriz, comediante, retorista,compositora.







25 de outubro de 2013

Resenha: Nascida a meia noite.

Nome do livro:Nascida á meia noite 
Nome do Autor:C. C. Hunter 
Editora:Jangada
Serie: Acampamento Shadow Falls
Paginas:315
ISBN: 9788564850002











Sinopse:
Kylie Galen está na pior. Seus pais vão se divorciar, seu namorado acaba de romper com ela e uma noite, depois de ser presa por estar na festa errada, com as pessoas erradas e na hora errada, é enviada pela mãe para Shadow Falls – um acampamento para adolescentes problemáticos, localizado numa cidade chamada Fallen, no meio de uma misteriosa floresta. Isso muda sua vida para sempre. Poucas horas depois de chegar, ela descobre, assustada, que seus colegas não são apenas “problemáticos”. Kylie nunca se sentiu normal, mas também não se considera como uma daquelas aberrações paranormais. Ou será que ela é? Em Shadow Falls, vampiros, lobisomens, metamorfos, bruxas e fadas aprendem juntos a desenvolver seus poderes, controlar sua magia e viver no mundo normal. No entanto, as coisas tomam um rumo diferente quando dois carinhas interessantes entram em cena. Derek, um fae que possui poderes mágicos, quer a todo custo ser seu namorado e Lucas, um lobisomem com quem ela partilha um passado secreto. De início, tudo o que Kylie deseja é sair de Shadow Falls e voltar para casa. Porém, com Derek e Lucas ocupando um lugar cativo em seu coração e depois de descobrir que ela própria tem estranhos poderes, talvez sua vida nunca mais volte a ser a mesma... 


Resenha :

  Já faz um tempinho que comprei esse livro, ele é muito bom, a escrita dele é bem legal de ler e te prende na historia, logo que comecei a ler não consegui mais parar é muito bom, terminei de ler ela no dia seguinte pois é muito legal, os personagens são bem divertidos, há também os sem graça com o professor Burnett digamos que ele não é o meu vampiro favorito no livro, esse livro é super legal .
   A historia é praticamente sobre uma adolescente que tem os pais separados e isso muda muito sua vida pois seu pai desaparece, calma ele não foi sequestrado ou algo do gênero, ele só esquece que sua filha existe, não liga para se ela foi mandada pela mãe para um reformatório para sua própria mãe que cá pra nós deveria procurar um médico logo, para se recuperar da loucura que adquiriu após a separação e também para que pare de queimar as cuecas dos outras, isso é apenas o começo do livro.Tem o acampamento onde ela comesse varias pessoas entre ela dois meninos que são apaixonados por ela, um é Lucas um lobisomem bem misterioso  ate, não deu muito bem para saber se ele gosta mesmo dela mas ela sim gosta dele pelo menos um pouco pois os dois tem um passado juntos envolvendo um gato de estimação e outras coisas...
  Já Derek esta disposta a esperar o tempo que for para ter Kylie como sua namorada, desde que ela  chegou no acampamento ele vem tentando conquista-lá de diversas maneiras, ele é um Fae ( termo usado para meninos que são fadas, mas nesse livro ele também chamam as meninas assim) que possui um bom que o permite controlar as emoções das pessoas, isso a faz pensar se ele não estaria também controlando suas emoções.
 Ela nesse primeiro livro da serie ela tem que descobrir a origem de seus poderes para poder se livrar de um fantasma que desde pequena vem a a sombrar e através disso  ela descobrira as suas verdadeiras origens.
Eu gostei muito da capa e bem legal pois a arvore da capa aparece na historia também.

8 de outubro de 2013

você já ouviu falar na banda Emblem3





OI muninas vim falar de uma banda que não sai da minha lista de favorito, a Emblem3, que uma banda formada apenas por menninos, são tres
  • Wesley Trent Stromberg (nascido em 6 de dezembro de 1993) - vocal principal, guitarra, bongo
  • Drew Michael Chadwick (nascido em 1 de outubro de 1992) - vocal principal, (rapping), guitarra
  • Keaton Robert Stromberg (nascido em 16 de julho de 1997) - Baixo, vocal principal, guitarra de apoio.
A banda é super legal, as musicas são bem animadas tem ritmo bem legal Acho que voces vam gostar bastante dessa banda .








7 de outubro de 2013

Planos e mais planos

Oi gente!
Estou muito animada hoje, e como não estar não posso ate dizer que essa com certeza foi a melhor segunda da minha vida me diverti bastante nesse recreio pois graças Andri eu levei o maior banho de garrafinha, foi a maior guerra eu, Kelli e Andri, tirando a parte de meu dia estar super legal.
 Vou falar hoje um pouquinho do meus planos brilhantes para meu futuro,onde começar pois é tanta coisa, vou começar falando desse ano que já esta terminado, mas ainda tenho tempo pra muita coisa vou começar a aprender a tocar violão, sempre amei músicas mas nunca fui muito de instrumento mas decidi que como violão é um dos instrumento que mais gosto quero aprender, quero passar para o segundo ano, aprender muitas coisas sobre teatro, dança , aprender a andar de pernas de pau, arrumar um par no CTG(ainda não achei ninguém  ) e viajar muitoooooooooooooooo.
 Já no ano que vem pretendo fazer inglês, me dedicar muito ao Garota online .....
Não sei bem ao certo o que quero para esses meu trés anos de escola que me restam , mas já tenho planos para meu futuro, penso assim daqui a trés anos vou me formar  pretendo ir morar sozinha de preferência em São Paulo onde tem bem mais faculdades, pretendo nesse tempo já ter lançado meu primeiro, segundo e terceiro livro ( ainda estou escrevendo então não vou falar muito a respeito dele )ser conhecido no mundo todo como Kaliandra Brum a escritora, quero ter meu próprio apartamento como muitas  meninas por ai também sonham todo decorado do meu jeito, cheio de coisas super fofas, tudo do seu jeito sem ninguém para disser que esta errado, sem irmãos mais novos que só bagunçam suas coisa é timo.
 Quero fazer um intercâmbio para Paris que é a cidade onde eu sonho em um dia morar  lá é tudo tão lindo a capital da moda um sonho morar lá .
Acho que ate agora o que posso realmente falar sobre meus planos é isso pois a cada dia minhas ideias mudam se transformam em algo totalmente diferente
Bjs

4 de outubro de 2013

O amor




"eu odeio, mas odeio mesmo quando as pessoas não são claras sobre o que querem, sentem ou desejam.Tratam as outras como se não as fizesse diferença, se as magoar isso não significaria nada. Devíamos sempre deixar bem claro nossos sentimento para não machucar ninguém no final, pois amar  não é um sentimento fácil de apagar, de derrotar ele consegue ser bem mais forte do que você pensa, você se acha forte, perto dele não passa de uma pena, um grão de poera.

30 de setembro de 2013

28 de setembro de 2013

Resenha livro Marcada

Nome do livro:Marcada
Nome do Autor:P.C Cast e Kristin Cast.
Editora:Novo Século.
Serie: The House Of Night Vol.1
Paginas:328
ISBN: 97885767922

Classificação:5/5

Sinopse:
Bem-vindo ao mundo de The House Of Night, um mundo parecido com o nosso, exceto pelo fato de que nele os vampiros sempre existiram.
Zoey acaba de ser marcada como uma vampira, o que significa o inicio de uma nova vida, longe de seus amigos e de sua vida atual. Isso se seu corpo suportar o período de transformação, caso contrário morrerá.

  O livro Marcada é um livro cheio de ação, suspense, romance,brigas entre adolescentes ( muitas vezes por cause de meninos ) também tem os vampiros para nossa alegria tem um escola cheinha deles.
  Em marcada os vampiros não são criados com o normal por mordida, eles tem que ser escolhidos pela deusa dos vampiros Nyx, depois é marcado por um dos rastreadores se não me engano essa é a palavra.
  Na minha opinião é um livro muito bom mesmo, eu amei esse livro desde o começo não conseguia mais parar de ler depois que comecei queria saber tudo que acontecia com Zoey  e seus amigos, me identifiquei muito com Zoey, temos uma família bem parecida só que não tenho irma e me do muito bem com meu pai, gostei muito da avó dela, pois ela sempre esta pronta para ajudar sua neta no que ela precisar.
  Os personagens que menos gostei se assim posso disser foi a Aphodite e o Erik, não gostei do jeito dela desde o começo tratava todo mundo mal se  achava muito, super chata com a Zoey, já Erik no começo ate um pouquinho antes do final eu achava ele ate bem legal , depois ele se transformou em um completo chato na minha opinião.
A capa desse livro é bem bonita, essa rosa que tem na capa da a impressão que é apenas uma fumaça rosa, ficou muito tri com o fundo todo preto.


Bjos a todos vocês.




Dreams by dreams

As vezes me pergunto se é certo ter tantos sonhos uma pessoa só, Deus me deu um bom que é sonhar, não estou falando de deitar e dormir e ter sonhos mega hiper fantásticos, isso todo mundo tem inclusive eu.        Estou falando de pessoas que te sonhos de serem farias coisas, de conhecer lugares diferente, pois é me encaixo nesse grupo que é considerado por muita gente com "um bando de doidos sem futuro", mas como minha velha amiga Naides sempre diz.
-" São esses bandos de doidos que futuramente estarão por cima e mandaram e todos vocês que não acreditam que quem sonha vai a luta e conguista seus sonhos".
 Ela é uma das pessoas que mais me apoiá a seguir meus sonhos, há lutar por eles, mas o problema não são os sonhos, mas sim a pressão que as pessoas a sua volta colocam em cima de você Ex:
 Seu pais feio de uma família que não tinha como dar tudo que ele queria, ai ele espera que você seja uma medica,advogada, quanto a únicas coisa que você deseja e ser uma escritora, artista plastico ou qualquer coisa que se encaixe com sua personalidade pois você não vai querer se ver daqui a 10 anos desanimada por seu trabalho não ser o que você sempre quis e começa a descontar sua raiva nas outras pessoas.
Então apesar disso decidi que vou ficar de  mãos dadas com meus sonhos com  meus sonhos até o fim,apesar de todas as complicações que sei que vão surgir ao longo da minha vida.

Imagem do Dia


17 de setembro de 2013

Musica do Dia


imagem do dia


16 de setembro de 2013

Melhor amiga X namorada.



  Vocês eram grandes amigas até que em um belo dia você descobre que ela gosta do seu amigo você como uma boa amiga arruma ela para ele, mas depois ela vê como vocês são grandes amigos e começa aquele ciúme bobo que não tem sentido nem um é a coisa mais boba que você já ouviu falar, mas para ela é muito mas muito serio.
  Você tenta de todas as formas possiveis acabar com esse ciume, mas voce continua sem entender o que esta aconteceu pois sabe que se deixa-se de ser amiga dele o ciume acabaria e nada mais desse tipo viria a acontecer com você.
  Mas não quer perder uma pessoa que voce gosta tanto, para voce ele nao passa de um irmaozinho, alguem que você tem para conversar de vez em quando, contar sobre coisa que voces fazer no seu dia a dia, mas sua amiga insisti em disser que desse jeito você vai acabar arruinando o namoro deles .
  Mas a culpa não é sua e você sabe muito bem disso pois é ela que é um ciumento que não pode ver ele com nem uma das amigas dele, ta eu sei que muitas dessas amigas podem querer ser mais do que isso, mas desconfiar de voce é demais , pois voce a considerava sua amiga e amigas devem confiar uma nas outras e isso é a prova de que ela não confia em voce e nem no garoto com que ela quer ter alguma coisa.
  O melhor a fazer para garotas como eu que estão nessa situação como eu é se afastar um pouquinho mas bem pouquinho dele só para sua amiga ficar feliz, mas sem deixar de continuar sendo amiga do menino
                   

Bjs da Kaly

9 de setembro de 2013

Top 5

oi pessoas!
 esse é meu top 5 da semana nele estão P9 com Love you in those jeans em primeiro lugar, Britney  Spear com Ooh la la  em segundo lugar, Austin Mahone com What About Love em terceiro, Fifth Harmony com Me and My Girls em quarto e pra encerar e quinto Taylor Swift com 22.
                               1 - Love You  In Those Jeans de P9.

2-Britney  Spear com Ooh la la 
3-Austin Mahone com What About Love

4-Fifth Harmony com Me and My Girls

5-Taylor Swift com 22
 
Espero que tenham gostado beijos .

Amizade entre homens e mulheres.

 Oi pessoal!

  Esse é uma das coisas que mais acontece no mundo, homens e mulheres que virem apenas amigos e nada mais, mas mesmo assim algumas pessoas sismam em disse que vocês tem algo amais do que uma boa e velha amizade.
  Muitas vezes essa amizade pode surgir da pessoa com que você mais brigava na infância, aquele garoto insuportável, gordinho, baixinho que sempre dava um jeito de te atazanar  muitas vezes por causa do seu cabelo, outra pelo seu físico, ou até mesmo por algo que você disse.
  Mas quando crescem se tornam grandes amigos um confia no outro, contam tudo, sabe aquele garoto idiota que  sempre esta  te em incomodando é o que mais leva chingos do seu amigo que nessas horas e em muitas outras que ele sempre esta para te defender.
  Mas também tem aquele tipo que você conhece por acaso aparece na sua vida do nada a transformam em algo totalmente diferente, pode se disser que viram seu mundo de cabeça para baixo trazem com eles uma bagagem de coisas do seu passado que muitas fazes podem ate envolver pessoas muito importantes para você ou até mesmo você e isso não é muito bom.
  As amizades são de varias formas , estilos mas o que não podemos negar é que não vivemos sem elas.

8 de setembro de 2013

Frase do Dia


Música do dia


7 de setembro de 2013

Caixa de correio:livros




Grupo Gemp

Oi pessoal hoje a tarde assisti a uma apresentação do grupo de dança Gemp, foi incriável, parecia tudo tão perfeito, tudo tão bem corografado, eles devem ter levado o maior tempo para corografar todas as danças apresentadas nesse dia.
  As danças falavam das culturas de vários países diferentes, eles apresentaram cerca de seis danças diferentes, as danças eram da Chana, Ucrânia, Ilha de pascoa....
  Me apaixonei por esse grupo, me pareceu ser um grupo bem unido e alegre, as meninas com quem eu falei quando fui parabenizar o grupo foram super legais comigo.Posso dizer também que ir ver uma apresentação desse grupo é tempo e dinheiro bem gasto.
   Eu amo danças desde os sete anos ate dancei em um grupo de dança que avia aqui em Portela quando eu era pequena só parei pois a professora não ia mais ensinar se não estaria lá ate hoje, mas voltando ao assunto Gemp  se morra-se em Crissiumal eu faria de tudo para ser uma das integrantes desse gruo maravilhoso.Não fico triste por não poder fazer parte desse grupo tão maravilhoso, pois aqui na minha cidade há um  grupo tão maravilhoso quanto ele,  o qual a partir do começo desse ano comecei a fazer parte o VemKMeVer , só que esse grupo não é de dança mais sim de teatro e eu amo muito fazer parte dele.

26 de agosto de 2013

15 anos chegaram.

 Onde era meu niver estava muito feliz, minhas amigas vieram aqui comemorar comigo esse dia tão especial, me trouxeram presentinhos super fofos.Estava com visitas em casa ai não pude postar ondem mas vou postar tudo sobre esse  dia


beijocas da Kaly

24 de agosto de 2013

15 anos

 Muitos pessoas me falaram durante essa semana-"15 é uma vez só na vida faça uma festa". Mas eu nunca senti vontade de fazer uma festa de 15 acho ate meio ultrapassado, antigamente tudo bem mas agora não acho muito legal, optei então por um presente, pedi um tablet  ou um Smartfones, não sei se vou ganhar mas espero que sim.
  É uma data muito importante para todas nos, muitas tiram fotos,vazem festas, etc, mas eu decidi que vou ser diferente, não vou fazer festa nem uma, fotos talvez eu tire pois minha avo esta insistindo muito nessa questão pois como ela não teve nem suas filhas tiveram ela espera que eu e minha prima(as únicas netas por enquanto) façamos festa, books, esse tipo de coisa que a gente costuma fazer.
 Esse dia é muito importante para todas as garotas com é pra mim, a unica coisa que posso disse é Parabéns para mim e todas as garotas que nasceram no dia 25 de agosto.

Obras de Romero Britto em objetos.








12 de agosto de 2013

Imagem do dia


O bolo

Um pedaço de bolo nas mãos de um escritora quantas ideias mas só um ação come-lo   pedaço por pedaço , mas de repente começa a escrever e escrever e deixa o bolo de lado não quer mais nem saber dele só de escrever, as mordidas vão diminuindo, ate que ela enjoa dele o guarda e continua a escrever sem parar, o bolo estraga de tristeza por ter sido deixado de lado pela escritora que só tinha que  escrever.

Dia dos pais

 Esse cara me ensinou a andar de bicicleta, a amar as pessoas, é meu exemplo de que há homens no mundo que  merecem nosso respeito e amor, me ensinou a agradecer todos os dias as coisas que tenho.
 Ele me ensinou muitas coisa, mas o que eu vou levar mesmo pra vida toda é esse frase que você me disse uma fez pai : "Seja quem você é independente do que os outros pensam, eu sempre te amarei pelo que você é não pelo disfarce que os outros colocam em você" isso me marcou muito  pai, =quando as pessoas reclamam do meu jeito de ser não me importo  pois sei que você  estará sempre comigo, eu te amo muito pai, feliz dia dos pais .
 

1 de agosto de 2013

Musica do Dia


1º post de inverno: Pele hidratada até no frio.



   Oi meninas!
  Nesse inverno a nossa pele sofre muito com  o frio, é horrível para nós.Mas A uma solução e só manter sua pele sempre bem hidratada principalmente nessa época do ano, então pra se ter uma pele hidratada e saudável, é preciso se ter um bom  hidratante corporal. O ideal seria que todas as garotas usa sem hidratantes desde os 11 anos para que sua pele sempre estive-se linda, macia e cheirosa, mas eu sei que muitas meninas não tem muito tempo então acabem por esquecer, se quer saber  isso é bem normal ate.
 Caso você como eu no começo, não tem ideia de qual hidratante é o melhor para você, o melhor e você procurar um que combine com a sua pele Ex: pele seca, oleosa, normal e assim por diante, o perfume pode ser o mesmo do seu perfume ou um outro depende da sua preferência.
 Eu recomendo os hidratantes da natura, são bem bons, eu sempre usei essa marca mas isso vai da sua preferência, eu comecei a usar o SOU, é muito bom, tem pra todos os tipos de pele é perfeito para todas as garotas.
Outra coisa que é bem importante para sua pele é beber muito líquidos como: sucos, batidas, muita água etc, o importante e sempre beber muita água.
Essa foi a minha primeira dica de inverno, tenho que passar essas dicas pra vocês antes do inverno acabar kkkkk

22 de julho de 2013

Posts de Inverno

     

Boa noite ou bom dia pois muitas de vocês vão isso só de manha, não postei ondei pois estava muito frio aqui onde eu morro e eu não quis sair de  baixo das minha cobertas, então hoje vim falar sobre alguns ports que varei nesse inverno que pelo menos  aqui no sul na minha opinião é um dos piores invernos de todos, ta eu amo inverno mas ta frio de mais eu não aquento mais, mas eu resolvi transformar toda essa minha raiva de inverno em posts de inverno e ai vocês me perguntam´- "posts de inverno como assim?".
Pois é meninas decidi fazer alguns posts dando dicas, receitas  que caem muito bem pra esse inverno para todas nós ficarmos  super bem consigo e com o tempo .
Então é isso beijos e ate o próximo post .

20 de julho de 2013

19 de julho de 2013

Frase do Dia


Agradecimentos + Chega de descriminação .





    Pra começar eu queria agradecer pelas curtidas de pagina do blog  que estão ate agora em 76 curtidas muito obrigo meninas e meninos que curtiram o Garota Online no face, isso significa muito pra mim, então OBRIGADO.
  Mas eu vim aqui pra escrever um texto sobre um tema que me deixa louca quando eu escuto que isso ainda ocorre no nosso pais, é a descriminação racial. É de deixar qualquer um louco, nós somos todos iguais independente da cor, raças, religião, isso é bem mais comum do a gente pensa, todos os dias nas escolas milhões  de crianças são descriminadas por terem a pele mais escura do que a do amigo, mas não é só pelos colegas, mas também pelos professores, ou pais dos alnos enfim por todos os lados á o preconceito.
  Tem pessoas que se estiverem em um lugar publico como u biblioteca e alguém diferente da cor da pele dele entrar no lugar ele acaba por se retirar pois na mente dele  aquele lugar agora esta poluído, sujo.
  Se você reparar bem na maioria das escolas onde há indígenas estudando junto  com outras pessoas que não são dessa cultura essas crianças ou adolescentes estão sempre isolados  e assim acabam por serem excluídos dos grupos de amizades que se formam nas salas de aulas.
  As escolas deveriam procurar resolver esse problema com diálogos, debates  entre os alunos e os professores para que eles aprendam desde pequenos que não se deve descriminar  nem uma pessoa por suas diferenças .
   Assim  as crianças cresceram e se tornariam pessoas com mais respeito e educação e ninguém seria descriminado por sua raça, cor, religião ou sexo.


                                       

18 de julho de 2013

Voce já ouviu falar em Nidhi Chanani


Hoje eu vim falar de Nidhi Chanani uma desenhista britânica muito talentosa, seus desenhos são super alegres a cheios cor e romance, eu amei cada um quando eu os vi espero que vocês também curtam:

















Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...